Winnipeg Free Press

Winnipeg Free Press (Newspaper) - January 18, 1965, Winnipeg, Manitoba .18 Winnipeg free press monday january 18, 1965 of club Ike of Danw i Maitland Bernard Steinkopf. Provincial Secretary of the province of Manitoba hereby certify that on the fifteenth Day of december . 1964, the hour of o clock in the Forenoon the following change of name was effected under the provisions of the change of name Burton Billle Iron is to William Burton Morris. In witness whereof i have Hereunto set my hand caused the Seal of the department of the provincial Secretary to be Hereunto affixed at the City of Winnipeg in the province of Manitoba this fifteenth Day of dec Ember. . 1964. Maitland Steinkopf provincial Secretary. A review by Ken Winters something entertaining More restrained More adroit than it was last year in the company s performance Here of cosi fan Tutte. Sharing honors with miss Piercey for the Best singing of i the evening was Peter Van Ginkel. Besides making a relax Cert Floate of change of name t. Maitland Bernard Steinkopf. Provincial Secretary of the province of Manitoba hereby certify that on the fourteenth Day of december. . L1964, at the hour of o clock in the Forenoon the following change of name was effected under the tons of the change of name John Poison to Peter John Poison. In whereof i have Hereunto set my hand caused the Seal of 1he department of the provincial Secretary to be Hereunto affixed at the City of Winnipeg in the province of this fourteenth Day of dec Ember . 196-5. Maitland Steinkopf provincial Secretary. Of Chang of name i Mal Laud Bernard Steinkopf provincial Secretary of the province of Manitoba., hereby certify that on the Twenty ninth Day of december . 1964. At the hour of o clock in Forenoon. The following changes of name were effected under the Vii Lons of the change of name Alfred Milter Mil Theio Jensen to i Alfred Muther Margit Fulda Jensen i to Margit Fri Tia Muther Lisbeth Jane Milther Jensen to Lisbeth Jane Muther. In witness whereof i have Hereunto my hand caused the Seal of the department of the provincial Secretary to be Hereunto affixed at the City of Winnipeg in the province of this Twenty ninth Dav of december . 196-1. Maitland Steinkopf provincial six rotary. Die Fleder maus operetta by Johann Strauss performed at the r Lay House saturday night by the Canadian opera company mini tits of the Winnipeg symphony orchestra. Victor Fukui Allt conducted roles were taken by sopranos Constance Fisher shr la i Erpf a John Arab Raymond cd Marcua baritones pier Van oink cd William Anil Basso Jan Kubeli. Supporting were taken by Tito Ifni Rinkoun Els lit Sawghuk John Clanry. Ronald no put a act to the role of Frosch Jailer. Stake no was by her Man Oeller Torel. Sets were Sigird by William lord. Wen Dusl Citra by manner William lord. By Ken Winters it is perhaps discouraging that Canada s opera company must build its name fill its houses with operetta. One would like to feel that the conductor was right who said there is no need for popularization the Only need is for an Advance in if however popularization is valuable operetta really is the easy Road to opera then one is glad that the Canadian opera company chose to pave that Road with j tender notice sealed tenders will be received for the addition to Silver Heights school. Lodge Avenue. St. James. Manitoba. Plans specifications Are Avail Able at the offices of the Winnipeg builders Exchange 290 Burnell Street. Winnipeg 10. Manitoba at Sanford Evans Ltd. Mac lean building reports. Deposit of .5100.00 is required for set of plans specifications which will be refunded when plans specifications Are returned. A 10% bid Bond is required for each tender submitted. Lowest or any tender not necessarily accepted. Stated general contract tenders will be due on wednesday february 3. I 1965 at 12 noon . At the offices of Winnipeg builders sex i change. 2so Burnell Street win i Nipes 10. Manitoba. Department of Public works tenders sealed tenders addressed to department of Public works. 201 fed eral building. 269 main Street. Winni Peg 1. Manitoba endow sed ten Der for Agassiz ski patrol building Riding Mountain National Park Manitoba will be received until . t february -1, 1965. Plans specifications forms of tender can be seen or can be obtained through the department of Public works. 201 Federal building 2bd main Street. Winnipeg 1, Manitoba. To be considered each tender must be on the printed forms supplied by the department in accordance with the conditions set Forth therein. The lowest or any tender not necessarily accepted. H. A. Adams office manager. Dept. Of Public works. Canada. Winnipeg Manitoba. January 15, 1963 National Energy Board act notice of hearing take notice that pursuant to the National Energy Board act regu lations made thereunder the Board has ordered a hearing to be held at the conference room. K. W. Neatby building. Central experimental farm. Car in the Ottawa in the province of Ontario on tuesday the 23rd Day of february at the hour of . Local time to hear the applications of a. Alberta Southern Gas co. Ltd. For i. An order of the Board pursuant to part i Section 17 of the act varying licence gl-3 As follows by adding to condition 2 of the said licence no. Gl-3 the following that notwithstanding the limitations in the Quantity or Gas that May be exported in any one Day for the purpose Only of alleviating temporary operating problems caused by pipe line or equipment failure the Quantity of Gas that May be exported in any one Day shall be 110 per cent of the Quantity of Gas that May. Otherwise be exported in any one Day by deleting the whole of condition 3 of the said licence no. Gl-3 substituting therefore the following. File licence shall comply with All valid terms conditions of any authorization obtained from the provincial authority to remove the to be exported hereunder from tile province in which such Gas is by deleting the whole of condition -4 of the suld licence no gl-3 substituting therefor the following the prices to be received from time to time by the Licensee for the Gas to be exported hereunder shall be not Leas than the Cost of sen ice charge As provided in the Gas Sale contract Datoni 31st january. 1961. As amended by agreement dated 31st december 1962, Between the Licensee Pacific Gas transmission company filed with the ii. A licence pursuant to part i of the act for the exportation of Gas at a place on the International Boundary Between Canada the United states of America near Kingsgate in the province of British Columbia subject to the following terms conditions 1 that the duration of the licence shall be for a period commencing on the Day its Issue ending on the 31st Day of october 3982. 2 that the maximum Quantity of Gas that May be exported under the authority of in accordance with the licence shall be a Quantity which when added the Quantity that May be contemporaneously exported under the authority of in accordance with licence no. Gl-3 shall Duce the following total Quantity namely. 685.000.ollo cubic feet in any one Day cubic feet in any one year ending the 31st Day of october cubic feet during the term of the licence or. In the alternative to the foregoing terms in this clause 2 contained such terms As will License the applicant to Export the Dally yearly total quantities of Gas mentioned in this clause 2 under the authority of in accordance with the licence herein applied for licence no. Gl-3. 3 that notwithstanding the limitations in the Quantity of Gas that May be exported in any one Day. For the purpose Only of alleviating temporary operating problems caused by pipe line or equipment failure the Quantity of Gas that May exported in any one Day Snail be to per cent of the Quantity of Gas that May be otherwise exported in any one Day b. Alberta natural Gas company for i. An order of the Board pursuant to part lit Section 17 of the act varying certificate of Public convenience necessity gc-12 As follows 1 striking out the whole of the last paragraph on the first Page thereof substituting therefor the following a therefore uie National Energy Board pursuant to Section 44 of the National Energy Board act hereby issues this certificate of Public convenience necessity to Alberta natural Gas company in respect of a 36-Inch . Pipe line for the transmission of Gas extending from its Junction with the pipe line of the Alberta Gas trunk line company limited at a place in Section 17. Township 8. Range 5, West of the Firth Meridian in the province of Alberta thence generally in a southwesterly direction through the Crow Cost pass the province of British Colum Bia a distance of approximately 106 Miles to a place on the International Boundary line Between Canada the United states of America near Kingsgate British Columbia. The general location of the said pipe line is set Forth in the map dated april 1st. 1960 revised october 19th. .i960, filed with the Board the design data of the said pipe line Are set Forth described in the schematic diagram dated March 28th. I960, revised october 19th. 1960. I leu with the by striking out the whole of condition numbered 3 on the second Page thereof substituting therefor the following the construction of the said pipe line shall be in accordance with the plans specifications thereof submitted to approved by the Board u. A certificate of Public convenience necessity pursuant to part Iii of the act to construct operate additional pipe line facilities on its existing pipe line system namely a new compressor station station to. 2b, to be located near mile Post 80 on the applicant s pipe line system powered by one he Turbine driven centrifugal compres Sor y the Board of adjustment at a meet Tranno gift applicant Trudor investments limited owners. Subject to permit the construction of a duplex on each of the follow the them having a Width of 50 feet an area of Square feet instead of a with of 60 feet an area of Square feet As required each of the said duplexes to have Side Yards on the West sides 7 feet in Width instead of Side Yards 10 feet in Width As required. Property a North Side of Thorn Avenue Between Day Wabasha streets b North Side of Thorn Avenue Between Day Wabasha Sti eels. 2. Csc no. 22-65 Brooklands applicant d. Larson owner subject to permit the construction of a one Storey 44 feet to be used As office Dis by play area workshop for exist ing non conforming Monument sales establishment existing build lne to be demolished. Prop5rty 1801 notre ave nue. 3 no. 33-88 thu Ancona applicant j. Urzen Harvey on behalf of the Church of the Naz Arene subject to permit the construction i a one Storey Church on a site having an area of Square feet instead of an area of Square feet As required the said Church accessory parking to be located in accordance with site plan on tile in the office of the undersigned. Property South West Corner White Hall Boulevard Brighton court. 1. Case no. 24-6g Wynn Lisiec applicant Xvi. I. Fox owner subject to permit the division of land into two building Sites to permit the maintenance of dwelling on the southerly site the said site to have a Width of 26 feet an area including halt Lane of 3.10k Square feet the said dwelling hav ing a Side Yard on the North Side 2.65 feet in Width a de Yard on the South Side .75 feet in Width instead of Side Yards 3 feet in Width As required having a front Yard 18.65 feet in depth in Stead of 25 feet in depth As required to permit the construction of a one family dwelling on the northerly site the said site to have a Width of 24 feet an area including half Lane of Square feet the said dwelling to have a front Yard 18.65 feet in depth in Stead of 25 feet As required a Side Yard on the North Side 2 Leet in Width instead of 3 feet As required a Width of 40 feet an area of Square feet being required in each Case. Property 693 Alverstone Street miss m. B. Secretory Board of adjustment. Elephantine tradition of Frim Herbert. It was a mixture of brisk Strauss outright farce that fooled no one quite evidently pleased practically everyone. It was the Canadian opera company doing something else but something very entertaining until it got Back to the sterner business of doing opera. In settings skimpy but Brave in costumes equally Brave but considerably More opulent the company tackled its assignment with professional ease personal alacrity. Soprano Constance Fisher was Rosalinda the Baroness von Eise Stem she brought to the role a combination of Glamour hauteur humor that served it beautifully. Her singing was impressive too experienced vigorous except at the very top of her Range where her reach frequently exceeded her grasp. As Adele the Baroness maid Soprano Sheila Piercey Over acted but looked gorgeous Sang a fair treat. Her big Clear agile voice negotiated Adele s roulade with ease without Fini King in the famous laughing song she made sounds where most coloratura make squeaks. As the Baron von Eisen Stein Tenor Raymond Chiarella let Down the team from time to time not histrionic ally not vocally but musically his rhythmic sense was functioning poorly he had trouble establishing real Accord with the orchestra. As Alfred Rosalinda s tame operatic Tenor John Arab Sang splendidly looked suitably foolish. His comedy was both de urbane amused Avenger of that rather tiresome comic strategist or. Falke he Sang his music in a smooth steady sturdy baritone that was a pleasure to hear. sharing Star Quality honors with miss Fisher was the excellent Jan rubes who made the bored bizarre Prince Orlof sky the most subtly comic j easily magnetic personality on stage whenever he had some thing to sing or say even at times when he. Had t. Special mention must be made of Ron Nipper who As Frosch the Drunken Jailer did no singing but had a marvellous time. Or. Nipper was allowed the whole first part of act three he made hilarious if hardly refined use of it. The Fleder maus libretto used by the Canadian opera com Pany in the latter stages of a Long Complex evolution. Many hands have mixed its Broth since Haffner Genee turned it out in the 1870s. By now Frosh s role is probably the most orighly evolved completely corrupted in the piece. It hogs most of the third act is justifiable Only by the mirth it provokes. Fortunately in or. Nipper s enthusiastic open hands it caused a Good Deal. The real Charm of this die Fleder maus however the Charm that lingered like a fresh pleasant taste in the Mouth was i the music More than in the words. The buoyant melodies of Strauss the ease Security of practically All the singing the Crisp support guidance provided no tics i hereby Given that an application will be made at the next ensuing session of the legislative Sembly of the province of Manitoba for an act incorporating a company under the name of the corporation of the Bergthale mennonite Church of Manitoba or such other name As legislative Assembly May approve the main objects purposes of which Are to administer the affairs the Bergthale mennonite Church of Manitoba to assist extend the Mission of its congregations in Manitoba. Dated at the City of Winnipeg. In Manitoba this 24th Day of 1964. Scarth Honeyman Scarth Simonsen solicitors for the applicants. The cite of St. Boniface tend Khz sealed Denis marked ten Der for Supply of Oil prod will lie received by the under tknie.? Rilday. January 29th next or the Supply of gasoline. Plepel fuel lubricating oils fuel Oil in serve All City departments for the year 1965. A marked Cheque or Cash in the amount of s500.00 must accompany each tender As a guarantee Deposit. The lowest or any tender not tartly accepted. For further Formi of tender apply to or. Joseph to Cluteel. Purchasing agent at the City Hall. By order Maurice City cleric St. Boniface City Hall january 14th, 19g5. . Of Charleswood tenders for construction of sanitary sewage a Jet station sealed tenders clearly marked As to Content Anci addressed to c. E. Green Lay Secretary treasurer . Of Charleswood 5014 Roblin Boulevard Charleswood Manitoba will be received until 12 o clock noon. January 27. 1965, for construction of a Sani tary sewage lift station in sewer District no. 2, Kural municipality of Charleswood plans specifications tenders engineering company 52s" Street South Winnipeg 10, Manitoba upon Deposit of s25.00. This amount will be refunded to the tenderer upon return of the plans specifications in Good co Dillon within fourteen Days Flor the tender closing dote. Each tender must be accompanied v a Cert flail Cheque or bid Bond for fifteen Hundred dollars lowest or any tender not necessarily accepted. By the orchestra or. Feldbrill these were what carried the Day made it i Templeton engineering company find i 528 St. Lames Street South line Winnipeg 10. Manitoba c. E. Greenlay Secretary treasurer. . Of Charleswood. Tab Rural Mcnier Raitt or fort a butt Hub Leo notion Public notice is hereby Given that the Rural municipality of fort Garry Hai decided upon intends will execute Complete the follow ing local improvement namely sanitary sewer Megill Luray place from a Point 960 feet of Hamelin Street to Waverley Street on Waverley Street from Clarence Avenue to Chevrier Boulevard Esti mated j3.75 per foot fron 15 year term will Ai the cot of lame upon the Landi to be beef lated thereby Anleu a majority of the owners of the real property affected representing at least one half in value of much real property Ai shown by the last revised assessment Roll of the municipality petition Council against the same within one month after the first publication of this notice. take further notice that Council will sit As a court of revision on tuesday. February 9. 1965 at . In the Council Cham Bers. 1350 Pembina Highway fort carry to hear determine All appeals which May be made by owners of property affected. Dated at fort Garry Manitoba this Lith Day of january 19c5. J. C. Stage clerk. Atomic Energy of Canada limited tenders for construction Pinawa Village As a one a Extension to the existing seated tender will be received in 01 2 15th, 1986. Lor construction of sewers water Mains Stan ii second part for Pinawa Village. Each tender must be enclosed in an envelope addressed to the purchasing agent atomic Energy of Canada limited Pinawa Mani Toba must be endorsed tender for construction of sewers water Mains stage ii second part for Pinawa Village at Pinawa Manitoba. Tenders will not be considered unless submitted on the approved form provided in accordance with the conditions set Forth therein. These forms together with the contract specifications May be obtained from the office of the purchasing agent White shall nuclear research establishment pin Awa Manitoba upon Deposit of in the form of a certified Cheque made payable to atomic Energy of Canada limited. This Deposit will be returned when the plans specifications have been returned in Good condition. Sets of these documents will be available for examination at the Winnipeg builders Exchange Winnipeg Manitoba. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. M. G. Allan purchasing agent. While Shell nuclear research establishment. Pinawa Manitoba january 17. 1965. Manitoba Hydro tender Fob microwave radio control system bossed station Pabanale station 8tation Selkirk generating station sealed tenders in duplicate will be received until twelve o clock noon. C.s.t., thursday february 18. 1965 for the design manufacture Sesung. Guarantee delivery of microwave radio control system for Rosser Sta gon Parkdale station. Mapleton station Selkirk generating Sta Tion. Traders shall be enclosed in a sealed envelope marked tender for Micro wave radio control system for Reiser station Parkdale station. Mapleton station Selkirk generating Sta Tion shall be addressed to or. W. D. Fallis. General manager Mani Toba Hydro . Box 815, Winnipeg 1, Manitoba. Copies of the specification May be obtained upon application to the under signed at 820 Taylor Avenue Harrow Street Winnipeg 9, Manitoba. Each tender shall be accompanied by either a bid Bond a certified Cheque payable to Manitoba Hydro or a Cash Deposit in the amount of fifteen thousand dollars which win be returned immediately after the execution of a contract with the successful tenderer. Manitoba Hydro reserves the right to reject any or All tenders the lowest tender will not necessarily be accepted. A. W. Mcgillivray purchasing manager Winnipeg Manitoba january 14, 1965 atomic Energy of Canada limited tenders for the Supply Stock piling of cubic Yards of pit run gravel of cubic Yards of crushed Rock at Pinawa Manitoba. Sealed tenders will be received until 2 . January 29th. 1965. For the Supply stockpiling of cubic Yards of pit run gravel of 2.000 cubic Yards of crushed Rock at pin Awa. Each tender must be enclosed in an envelope addressed to the Pur chasing agent atomic Energy of can Ada limited Pinawa Manitoba must be endorsed tenders for the Supply stockpiling of cubic Yards of pit run gravel of cubic Yards of crushed Rock at Pinawa tenders will not be considered unless submitted on the approved form provided in accordance with the conditions set Forth therein. These forms together with the contract specifications May be obtained from the of fice of the purchasing agent or. M. G. Allan. Atomic Energy of can Ada limited White Shell nuclear re search establishment Pinawa Mani Toba. Sets of these documents will a available. For examination at atomic Energy of Canada limited. Pinawa Manitoba. The lowest or any tender will not necessarily be accepted. M. G. Allan. Purchasing agent White Shell nuclear research establishment Pinawa Manitoba. January 18. 1965. When your income tax form arrives in the mail try to smile. It s a numbered tax form that Means faster handling More economical processing. It s personalized. So smile. This year about income tax returns will be processed in Ottawa. Each year the returns of thousands of new taxpayers to the time Cost of processing. But now we be got a new system of processing tax returns faster More economically. This is How it works. You will receive a personalized income tax form sent direct to you instead of through your employer. Makes it More convenient for you faster for us this new tax form will have your own identification code number on it. Numbers mean quicker More positive identification than names. Think of the Smiths in Canada. There s a Way you can make this new system even better. Get your income tax form completed in the mail Early. You la give us something to smile about department of National Revenue the Hon. E. J. Benson minister mailed to you. Completed by you. Returned by you. 9331 ;