Winnipeg Free Press

Winnipeg Free Press (Newspaper) - April 29, 1972, Winnipeg, Manitoba Winnipeg free press saturday april 29, 1972 swordf1sh stabs permitted h 0 0 l u l u swordfish i Washington through a swim with such Speed that they recent change in regulations have been known to drive their meat plants operating under Sharp swords through the cop j Federal inspection will be Al per sheathing Oak planks and Lowed to Label Goat meat either limbers of a ship to a depth of 10 inches. As Goat meat or As Che a few Choice suites still available cd o u. Z z z o u located la Southwest Winnipeg d z aaa Taylor exciting dignified living phone display suites 202-215 999 Taylor open for viewing saturday Only 1 to 5 . Sunday to Friday 2 to 9 . Phone 284-7489 your Opportunity to see the latest design for prestige apartment living to suite features shag carpeting sound proofing coloured appliances Wood tone cabinets drapery laundry facilities on each floor Barbecue burglar proof lock system for each suite Community features Stone s throw away from schools Community centres pan am Pool and Grant Park Plaza. Rentals a suites a suites including air conditioning Cablevision electricity heating. Introductory offer per month credit certificate town rat the Purchase of a Turin Ted directions straight South on Pembina Hwy. Slightly past Grant turn right on Taylor. Govt. Capping Tep Milf bottle by Jeff Carruthers Ottawa one of the More flagrant misuses of ample fed eral government Hopes to eliminate with restrictions this fall is their use by Young athletes Amateur and professional in Canada. The health department is particularly concerned about the Large amounts being Given in some instances. In a More general sense it regards the to get More performance out of unacceptable medi Cally. Or. A. B. Morrison assistant Deputy minister of health said i n a recent interview that Young teenage players with at least two Junior a hockey teams in Canada Are routinely being Given amphetamines by team physicians just to get More performance out of them during and a bottle containing amphetamine pills was obtained by a team physician of one Ca n a d i a n professional football team he said. The pills were doled out be fore each game to players by one player selected by the physician he added. That single prescription would contain Milli Grams of amphetamines. Typically a patient would need no More than 450 Milli Grams for 30 Days of amphetamine treatment for weight control for example. Thus the one football club prescription w o u 1 d normally Supply More than 200 patients with enough amphetamines for 30 continuous Days of treat ment. The amounts being Given some athletes in Canada Are obviously particularly something the government in tends to Stop one official indicated. The government in announcing the proposed amphetamine controls has already indicated it will eliminate amphetamine use for weight control in Canada. Starting sept. 1, doctors in Canada will be required by Law to obtain government Permis Sion before they will be allowed to prescribe amphetamines. The health department is Pri truly bilingual person does t exist linguist by Jocelyne soul Odre free press staff writer a truly bilingual person does t exist a Vancouver Lin Guist stated Friday. Or. Charles Bouton professor of French at Simon Fraser University whose specially is in the euro psycho pathology Field of language said it is impossible to maintain a rigorous Alance Between two languages there is no such thing As a truly bilingual person. Some people May have a great aptitude in expressing themselves in a second Lan Guage other than their Mother Tongue but sooner or later one language will take precedence and become dominant Over the other. It is simply uneconomical to function in two a native of France prof. Bouton was speaking to people attending the first in service session for Manitoba teachers of French and bilingual schools held at Lacerte school in St. Boniface thursday and Friday. Prof. Bouton traced the for mation of a child s Mother ton gue and compared this to the artificial acquisition of a Sec Ond language. On the Neur physiological level he said the child passes through privileged stages from birth to school age which Are beneficial to the learning of the Mother Tongue. , automatic sounds he makes later become voluntary. In the Case a second language however the child has already passed these privileged stages and voluntary sounds must be made to hopefully become automatic. On the psychological level deep motivations pressure the child to learn the Mother ton gue because his parents speak it and he wants to make him self both heard and understood. In second language learning the child is inhibited and his motivations Are on the intellectual level the child learns to speak the Mother Tongue largely through Exoe Rienche. But he must reverse this process for second Ian Guage learning using his own past experiences to learn words and understand concepts of the language. On the linguistic level the child will learn the vocabulary and rules Reading and writing of his Mother Tongue what prof. Bouton referred to As which Are then grouped into systems. In the second language learning process however this is re versed so that systems then discourse Are taught. Even in a so called bilingual family where one Paren Speaks one language and the other a different one prof Bouton said one More dominant personality will usually also make its language More Domi Nant that the other. Another Case is that of one language always spoken at the Home and another taught and spoken at school and at play what usually arises for a child brought up in that manner University of Winnipeg collegiate division announces accelerated 1st annual session May 10-june 23 a six week credit granting session in 300 and 301 subjects provides Grade i students with the Opportunity to accelerate their High school pro Gram thereby qualifying for Entrance into the University of Winnipeg arts and science program. For each subject in which accelerated standing is obtained a student May Register in one arts and science course while completing Grade Xii subjects necessary to meet regular admission requirements. A sufficient number of applications has been received for the program to warrant the offering of English 300, French 300, chemistry 300, mathematics 300, mathematics 301 and economics 301. If further applications Are received psst physics 300 and history 300 will also be offered. Applications for All subjects will continue to be received until May 5. Further information on the new in 72" program can be obtained by writing or phoning collegiate division 515 Portage Avenue phone 786-7811 Winnipeg r3b 2e9 local 221 or 222 trans air replacing Jet service trans air will be forced to cancel its Jet air service to Thompson Man., for about two months this summer due to re construction of the main air strip at Thompson Airport. In an interview Bob Scott of trans air s Public relations department said the runway to be reconstructed is the Only one at the Airport Ca Pable of handling Jet aircraft. A special Turbo prop service will be instituted for the Dura Tion of construction but Jet ser vice will be maintained on the remainder of the route to Lynn Lake flin flon and the Pas said or. Scott. While trans air is unhappy about having to disrupt its Jet service to Thompson or. Scott said airstrips in Northern Mani Toba Are not up to proper Stan d a r d s and his company is Happy that something is being done about it. This is the first real positive step the Federal ministry of transport has taken to improve them Northern airstrips and we Are very pleased about he said. Tenders for the Airstrip construction which will entail three Asphalt lifts of about two inches each and Iva Inch Cap Are expected to be let soon and construction is due to begin in Early july. It will take about two months to Complete. Or. Scott said trans air Hopes to announce a schedule for the Turbo prop service within two weeks. Tables million plan for roads a s40.5 million Highway pro Gram for new construction and completion of carry Over pro Grams has been tabled in the Manitoba legislature by High ways minister Peter Burtniak. The program includes new development on the trans Canada Highway As Well As Tensive work on provincial Road 391 from Thompson to Lynn Lake. Bridges to be constructed in clude the Pine River Bridge on path 20 near Camperville and the Seine River Bridge on path 59 South of the red River flood Way. Many projects in the new pro Gram arc included in Mani Toba s pc ten during program which lets contractors Start work As soon As weather per mits in the Spring. The entire highways depart ment operating budget this year is million. Ladder handed up Rome in the 3rd Century persecuted christians began to seek Refuge and hold meetings in the catacombs using secret entrances in Sandpit and quarries. Prof. Bouton said is a Type of situation corresponding to a formulation in one of the languages and another Type of situation corresponding to a formulation in the other Lan children reach an adult stage of development of their Mother Tongue at 10 to 12 years of age prof. Bouton said. He believes a second Lan Guage can be introduced to Chil Dren Between the Ages of four and eight but Only on the condition that it stay on the level of fun and games. It should t be taken seriously at those a fun level of the language would include teaching the Chil Dren social and family Type vocabulary sound perception and things useful in daily Active More serious teaching of the second language can Start being built upon the fun aspect when the child is nine years old prof. Bouton said. The Chud must have a solid base in his Mother Tongue be fore any serious teaching of the second language is started. Even then the Mother Tongue will be a Means of study while the second language will always be but an object of what All communities faced with bilingual problems need prof. Bouton said is a local linguistic research Institute of bilingualism to do fundamental Marily concerned about the and d i c t i v e features of amphetamines. But the Speed problem which involves illegally produced amphetamines on the suggests that Long term use of High doses of amphetamines May damage parts of the body such As the liver. And some experts suggest some Young people May turn on to Speed after being exposed to amphetamines obtained legally. Or. Morrison refused to identify the Amateur and professional teams that Are known to be misusing prescribed amphetamines. He indicated that the medical profession through its Provin Cial licensing bodies has not taken action to eliminate this Type of abuse. This Lack of action by the medical profession is the main reason he suggested that the government has decided to take Steps to control amphetamines in Canada. There s a lesson to be Learned he said if the medical profession does not want the government stepping in again it will save to clean its own House. Piastre devalued Saigon Reuter the South vietnamese government devalued the Piastre Friday by nearly 2.5 per cent to 420 from 410 to the . Dollar banking sources said. Admitted Hong Kong Reuter Richardson securities of Canada has been admitted to overseas membership of the Hong Kong Stock Exchange. Richardson securities deals in new York and Canadian stocks and commodities and is one of the largest investment houses in Canada. Offer Duat Rol antacid liquid or tablets. Reg. . Spec. Norlyn pharmacy a w 307 Hargrove St. Phone 942-5090 free delivery leadership training meet set a leadership training pro Gram in Winnipeg next Satur Day in which 30 people from All walks of Manitoba life will participate will Start off the prov Ince s participation in a nation wide Man and resources pro Gram sponsored by the Canad an Council of resource and environment ministers. Those taking part in the con Terence will act As animators of groups within their own communities and these groups will identify resource and Environ ment problems in their area and establish priorities in Deal no with them. The results will be fed into a provincial conference on the subject in mid june and the re mits of such provincial conferences across Canada will be made available to the Canadian Council of resource and Environ ment ministers. Information May be obtained in writing Man and resources Box 11, 139 Tuxedo Boulevard. New rates at Fidelity Trust for 5 year term guaranteed Trust certificate paid Jan. And july you receive interest per thousand per year Fidelity Trust since 1909 Manitoba s leading Trust company head office 291 Garry St. Pm. 947-0211 free parking next door branches 417 Academy re. 1355 main St. 447 Portage ave. Pm. 474-2459 pm. 586-9687 pm. 942-2358 member Canada Deposit insurance corporation carpet experts prefer t i. West Mills carpets play your kind of music. Bold and Lively. Warm and soft. Restrained and classical. Because West Mills carpets offer a True variety unmatched for sheer Good looks and outstand ing Good value. Tune in to the West Mills selection at reputable dealers everywhere. Listen to the vibrant sensuous colors. Revel in the deep shags the Plush shags the unusual sculptured designs. Want the one carpet experts prefer walk it Over. With your nearest West Mills dealer of upon carpet Nylon illustrated Here is Pacific surf one of the few carpets Fine enough to Wear the Dipont fashion Label. carpets West Mills carpets Ltd. . Box 608. Kelowna . Phone area code 604 7694433 walk it Over with a West Mills dealer ;