Winnipeg Free Press (Newspaper) - July 27, 1973, Winnipeg, Manitoba
I an d firs 10 lines or less per instr lion j2.to Lech additional line Pel insertion 2sc Stanley Amberson anti Ink Leml Al Oil wednesday july 25, 1973 Cami a i the Princess Elizabeth on july 22, Arllier Pital Stanley us Moud adder much Campbell of Wisl Van suit. Aged 51 Yuan 417 j Couver . 72 years of ago Southall drive Winnipeg and beloved father of mrs i c or Marly of Selkirk. Manitoba. Janet Coupland of West Van run Cral service will be held Iii Culver mrs j c a Irv saturday july 21 at . J Jane Sti Kenian of Montreal. i it Lull. It Litu Iii Iii u m the Gilbart funeral m. Moragh deaths or. Santos ii Kumar j Chaturvedi accidentally on july 22, 1973 at Letellier Man., or. Santosh Kumar Chalu Roodi aged 3li years formerly of Bharat Pur Rajasthan India. Or. Chaturvedi was employed As i fisheries research officer for inc government of a Rajasthan. Remains will be forwarded to India for funeral service Andi interment. Arrangements by Clark co., phone 942-5494. I 1ienky d. Dyck i Henry d. Dyck aged 15 years Winnipeg free press Friday. July 27, 1973 my by Billy Graham deaths deaths John Kowal Allan John i Kulak on july a 1973 Al his Resl accidentally on july 25. 19731 do acc. Manor hotel 192 main near Tami Boyc Manitoba Street or. John Kowal passed l Allan John aged 33 years be question my husband does nol believe in Tiline giving at " Law of 4" Vrain s ill Al u husband of Leslie Lynn per Cen. Of his salary is our Only income Evenmo of 7 would u be right to give this Money to the Church against m the Cropo funeral Chapel service will Heid m the his wishes and make him angry . J main Street Al Lux Lon Avenue. It h o in s o n funeral chapels. A., funeral service will be hold answer i somehow feel your last remark has helped an saturday july 28th Al 9-00 ser your own question the Bible indicates that loyalty to i inc funeral Chapel. Deaths male Iuni in Lurayn t Selkirk with interment in the West Vancouver and i Kusy Mansfield. Pennsylvania. Lutheran cemetery reverend by Hoiem officiating. In lieu of Flowers those wishing May donate to the lutheran Church memorial fund in care of k. Goodman Stanley ave. Selkirk or to the Charity of their Choice. Mildred auk1n on july 25, 1073. At her grandchildren. Remains being forwarded to Montreal for ser vices and interment. Molly Burn funeral Home directors. William Edmondson item Chalmers passed away in Toronto while visiting. Or. William Edmondson Chalmers aged 70 of 11g 495 Lanark St., beloved husband of Mary l. Chalmers. Survived by three daughters mrs. H. Hartly Joan of Cal Gary mrs. G. Wilson Harriet. Mrs. F. Schiestel Mary Anne both of Winnipeg one son or. W. D. Chalmers of Toronto eight grandchildren four Sisters mrs. T. Fleming mrs. H. Collins mrs. B. Collins All of Winnipeg and mrs. S. R. Bale of British Columbia one brother or. K. Chalmers of Winnipeg. Born in Deloraine ,.october 28, 1902, employed by husband of Edith Aylen of 571 j Eaton s in 1933 retiring from Edison avc., Winnipeg. A Gra internal audit in 1967. Arc mation in Toronto to be Fol Lowed by graveside service at residence Mildred Adkin. Aged ii4 years beloved wife of Wil Liam Adkin of 473 Brooklyn Street. P Uncial services were held . Friday at Park Lawn Chapel. 1858 Portage Avenue. Or. Michael Bodnor officiated. Interment was in Brookside cemetery. Arrange ments by Clark Leatherdale St. James. Phone 8b8-7977. Leonard Arthur Aylen on july 25. 1973 at Deer Lodge Hospital Leonard Arthur Aylen. Aged 74 years beloved beside service was held on Fri Day july 27 at Lull a la Al us sl-lvll.1 ill Chapel Lawn memorial Gar Deloraine cemetery saturday Dens i four prophets Section july 28 at . Flowers padre d. L. Morgan officiated gratefully declined. Donations arrangements by Klassen fun May be made to the Manitoba neral Chapel. 191 Henderson cancer foundation if desired. Highway. Phone ou8-0179. Otto Clupp formerly of Manitoba. Besides his wife Kathryn he leaves t mourn his son John current la studying a the University o g o i t i ii g c n Germany ii daughters. Kathy and Eliza Belli both of Bryn mawr col lege Pennsylvania five Sisters mrs. J. ,1. Krueger of Altona mrs. J Unruh mrs. A. Peters mrs. Ii. S. Friesen mrs. Victor Peters All of Winnipeg one brother. Dietrich Richard Dick of Denver Colorado his father in Law Daniel Kline. Kutztown Pennsylvania and Many nephews nieces Urcla lives and friends. Henry Dyck was born on May 26, 1908, in Schonhorst South Russia the son of Dietrich and Katharina Funk Dyck. At the age of thirteen he lost his father a victim of the Post revolutionary turmoil. In 1925 he immigrated to Canada with his family making their Home in Winkler Manitoba. He competed his High school Educa Tion and in 1932 graduated from Normal school. For Many years he taught in Mani t o schools. Interested i music and literature he Manor do with four is and a positive attitude which seeks to Settle differences is mss. R. Dobriansky of of Paramount importance nothing should be done intentionally thai will make your husband angry Burn Manitoba you Are to be commended for a Good sense of stewardship. Sided in Winnipeg Many years. A committed person ought to give at least ten per cent of salary j a1 time of his passing he and i mean Gross salary to the work of Tho lord but since Ridge is a partnership All expenditures of that partnership should be subject to Mutual agreement until that Day when your husband is enough of a Man of Faith to see the Opportunity go ego Al Kylo and value of i thug. You had better come up with another idea passed away on tuesday. And ideas there are1 there must be some funds Lorex 24 Al who health i ample that Are entirely yours to administer to allocate ten per cent of these would nol violate your husband s wishes further i beloved husband of Nadia More if you feel so strongly about your giving habits. Of 286 Jefferson Avenue you could secure some employment the remuneration which West formerly of is. Could be handled As you like Wilh a sizable amount earmarked for the work of Christ god understands your predicament furthermore do you know that the Bible teaches that god sometimes even rewards us for a deed desired bul never David Learned that Les Al Furby on Satur Day july 28 Al . The service will terminate at the chapels followed by interment at a Lacr Dale. Or. Pakulak was a graduate of the univer Sily of Manitoba with a . In agriculture and graduated from the University of Colora do Wilh .sc. In biology. Flowers gratefully declined should friends desire contributions May be made to the Ca Nadian cancer society. Mani Toba division 930 Portage ave. Passed John i Ulonski Sam savvy Coiny suddenly on wednesday july 25, 1973 at the health sciences Centre general or. Sam Sta son in 1 Kings 8 1ft Catholic Church 250 Jefferson a Iii Otic in urn Tju Wellerson Good stewardship is simply the result of an Ever greater Avenue. Rev. For. Y. Dybka of commitment of life to Christ Pray for your husband s spiritual maturity and tithing will surely follow i Icia Ting. Interment in Glen memorial gardens. Flow a deaths mrs. Emily Beckman came one of the first promo i in re Luc just Provino j july 25. 1973 at Princess ters of the music and speech on tuesday july 24. 1973 at Elizabeth Hospital Otto aged i festival of Southern Manitoba Antral Park Lodge mrs. E. 85 years beloved husband of i he graduated from the univer Beckman aged 94 years late of j Caroline Clupp. Late of 393 an 220 Maryland St. Funeral ser Iderson ave. Funeral service Central Park Lodge or an. I Vul i. R Unco tit Servici vices were held today at will be held in St Pauls la m in Elmwood fun Crali Theran Church Dominion City. , 274 Talbot ave. Saturday. July 28th at Lowed by interment in Elm 2 00 the Rev Wood Ceme Tarj. Del sity of Manitoba with a . And with an . Degree from subsequently he earned . Al the t Niver site or. Isaac John Funk on wednesday july 25. 1973. St the health sciences general Centre or. Isaac John Funk aged 74 years be oved husband of Margaret of 1140 Parker Avenue. Funeral Crevice will be held at . Saturday in Grant Mcmo Baptist Church 261 Colony Al with pastor Grant c. Richison officiating. Interment in Chapel Lawn memorial Gar Dens. Arranged cols by Clark Leatherdale funeral Home. Phone 942-5494. In lieu of flow ers friends wishing May make contributions to Grant Mcmorri i Al Church Mission fund or to the Manitoba cancer research deaths Edward Howait Lawley suddenly at Deer Lodge to Jers gratefully declined friends so desire contributions May be made to Taras Shevchenko foundation please. Pital on july 24, 1973. Edward. Aged 81, beloved husband of or. Arthur Lafond Florence Elizabeth. A memorial on jul y 25. W3. At the Al service will be held monday july 30th at . At the fort Garry United Church Rev. Ii. Richie officiating. Edward born at Carleton health sciences general Centre Arthur Lafond aged 82 years. Born in Ste. Thecly. . Beloved husband of Street at Lux Lon Avenue. Street at Luxton Avenue. Neral mass will be Sung Mon-1 funeral service will be held Day july 30th, at 10.00 . In saturday july 28lh pm holy ghost roman Catholic i in the funeral Chapel. Rev. For Church 341 Selkirk Avenue. Trufyn officiating. Interment Rev. For. Z. Music ski i i " Brookside cemetery born officiating. Interment and educated in pop Larfield Mary s cemetery. Born in to a Manitoba or. Stawychny Ocsid land or. Pozonski resided in cd Winnipeg thirty seven Winnipeg sixty five years j years. He was a self employed prior to his retirement in fostering contractor p a s t he had been employed with thai Maniber of the game and fish Canadian National railways i association. Besides his wife forty years. He was a Pioneer no caves to mourn two parishioner of holy ghost Sonk of Calgary alia., Church life member of holy Panny at Home one brother r.v-, Oci Uvea Nuuanu of ghost fraternal Aid society Stawychny of to Agnes Lafond of 130 Paul lev i anti member of he local car p Arreld. Man., three Sisters. Drive. Transcona. Prayers Union. Her place Ontario. He enlisted Ottawa in 1914 and served be said on saturday. July 28th. I Lourn to o overseas from 1s15 until the at . In St. Boniface end 01 the War. He moved loj catch Draluc followed by funeral Winnipeg in 1919 where he Wasi mass. Interment to take place leaves Walter Vancouver ., lome of Winnipeg two daughters Mary and mrs. Frances Grabowski grand Sircal Ann Gertrude Berbera passed away on thursday july 1973 Al inc health sciences Centre. General. Mrs. Ann g. By Robeka beloved of Frank Berbera of 590 Enniskillen Avenue. Prayers will be said sunday evening at . In the Cropo funeral Chapel. Main is. Al Luxton ave. Funeral service will held monday july 30 Al . . In the funeral Chapel. Dominion City cemetery. Surviving besides his wife Are two sons Edward and lome of i inn i i i if i ii1ci1i John Kun a after teaching a Annalynn ave. Lor several years at Bemidji Active in the elevator Industry in the St. Boniface Winnipeg fifteen for Over 50 years. He retired in j besides his wife Agnes. Arthur e h i i d r c n two 1966 As superintendent of West a is survived by four Brothers. Grandchildren predeceased by Ern elevator and motor com j a d c 1 a r d Napoleon. Severe is to a april 1. Is i. _. Pany. He was past worthy Sam All of Winnipeg and Al a a c i v e pallbearers his six Ami treatment i foundation. 700 chief of the craftsmen council1 Bart of . Two Sisters. Mrs. Grandsons Stephen. Or in Florence Anderson. Mrs. Eve Lyn Jones and Elaine Clupp of Winnipeg. Mrs. Esther Casper and mrs. Theresa Scott of do minion City 21 grandchildren and one great grandson two Sisters. Mrs. Frances Bourns of Carlo right and mrs. Annie of Dominion City Jive .7 n predeceased Ini event Ini Elmwood c to Rev he Thomson funeral Chap Els Broadway and Furby Fri state College in Minnesota i assumed his present position As professor of English at Winnipeg five daughters mrs Stalc College in or. Dyck had written Michael and Paul. Gratefully declined. Meronis articles for John Wierz Biol Garvin passed away on thursday 1973 at the St. Boni of engineers chapter 44. Be a. Roy of Winnipeg and sides his wife Edward is sur Alex Lap orc of Montreal also gratefully declined i vivid by four sons. Edward of three step sons and two step May he made to the i Pinawa Bruce of Winnipeg daughters and Many nieces cancer research foundation. George of Toronto. Robert of and nephews and numerous Annalyne Avenue please Winnipeg six grandsons and Brand children. Or Lafond was granddaughter a sister As a look and was h no . A sister known As a Cook and a wish i face Hospital or. John Garvin Faye of Ottawa and a brother employed he various Boll us. Mis so in a i end 1 an Alt i f a 1 Day Loni Ghl from to Church. Mansfield. And German periodicals. His i aged s9 Vears of 149 Alfred Lales comr Bulion to the Field Enue. Prayers will be said Fri lion he evening tonight at English. Before i travelled to Europe held saturday july 28th at dined should friends desire. Death came suddenly in . In the funeral Chap donations May be made to the Don. England on july 13. 1973 Al. Rev. For. 7. Musielski of Canadian arthritis society. 825 a few Days prior to his return Ficia Ting. Interment in holy Sherbrook Street. Home. Funeral services were ghost cemetery. Born in Pii held in the first Baptist land. Or. Garvin resided in George of Edmonton attending the service German novel into . In the Crapo funeral or. W. Jackson and or. It. Which he completed Chapel. Funeral service will be Mckay. Flowers gratefully de Winnick. And mining towns of ill be Thompson and Churchill. Man. Philip Coutu funeral Chapel. 15k Marion St. In care of arrangements. Phone 233 7453. Nelson red suddenly m Jelv 1973 Louse Violet Rii eat on wednesday. July 25 117- at the is. Boniface Hospital. Mrs. Louise Violet i Haull. Mrs. Toni Harlock of Toronto out., mrs. Olga Grywinski Anil mrs. Myrtle Sachnuk both no i Winnipeg. Predeceased by son Robert and brother Peter 1908. William Bertryl i Van Der Lek on tuesday july 21. 1s7.1 at Ricordina Hospital alter a illness or. William bar drum Van Der Lack. Aged years beloved husband of Grace Van Der Lack of 121s Spruce is. Horn in Amsterdam Holland. Or. Van Ler came to Canada in Ilki. Prim to his illness he was employed As a Seal Jamar. Engineer Wilh the municipal hospitals. Per Ile Louise Jii i Unea in aged 45 years beloved wife of " Asl 1 by a Audrey. Raoul Khe Aull of k a s Zloba. Besides her husband. Mrs. Rhaull is Sun ived by three sons. . Gerald near bismark. North Dakota. And Haymond two Daugh Lars. It . Pay i hair respects in Day the Church from . Until service Lime on saturday. The Thomson funeral chapels i care of arrangements. 783-7211 july 21. Al ii nov in officiated. Slur n clot a. W i n n i p e g sixty one years. Prior to his retirement in Lillian Jones on wednesday. July 25. 1973 Nelson Wilfred aged c3 years beloved husband of Hazel Myrtle Lawson of Apt. 507-416 b. Collette and Theresa All at Home four Brothers. Frank a Hrynkiw of Hamilton. Stand of Toronto Maria Enquist on july 2fi, 1973. Al is. I Jennie Chad s nursing Home. Itjima in thursday. July 26. 1973 at Enquist. Aged a years he health sciences Centre. Of Winnipeg. Mrs. Inc Poisl was Jennie Christine Collins aged so years of Carson. Manitoba widow of the Lale Robert col Lea v c s to Sisters mrs t o r o n t o of p mourn his j. Kiri Jewski of out. Mrs. Maria h Liln i Jones Waller and Carl o f Winnipeg four Sisters. Mrs. Nellie Ziminske of Tran mrs. Collins was Horn in born in Sweden. She Vived by four sons Harry of Winnipeg. Eric of red Lake. Ontario. Erne is and Clifford of we Sway. Weston. Out. And Jones aged fi3 years of 4fi3 Noii Cement of service later of Beresford and Almond Hay. Of the Sale Campbell Walson. A private service was held . Thursday july 26. Al a r by memorial Park the Rev. K. Ii. Calderwood official ing. The Gardiner funeral Home was in care of arrange ments. Mrs. Walson is sur Vived by one laughter. Mrs. E. A. Skene one son Wil i i James Walson one sister. Mrs. Ethel Owen and one brother. Wesley Hosp. All of Winnipeg also four grand children and four great Olive m. Finnie on monday. July 23. 1973, at the health sciences Centre., mrs. Olive m. Finnic aged 17 years Laic of 703 Harbison a a , Liny .14, Ai Enue. Beloved wife of the Lale Misericordia general Hospital i Norial gardens. In lieu of Nale at the Church to he Fol Afler a lengthy illness River n c s donations May be Lowed by cremation. Pall ear reverend Percy j ii Olloway of tuesday july 24, 1973, at family plot. Glen Lawn he said into inc restaurant last May and beat up a customer. Or. Mignault intervened and in the ensuing struggle a shot was fired into the ceiling and inc men fled. One of inc attackers re turned a few Days later and threatened to kill him. Or. Mignault had Man arrested bin said he found out a s5.006 Price had been placed on his head inc Day he a p care d Al the preliminary hearing for in men walked he Muttel Icycle in me though Friday in the nieces and nephews. Or. Ryck Man was predeceased by his end father Percy Joseph to inc Canadian cancer jars will be or. Ted Ransby i parents Ida May and Harman he were dead vet shall he live. Lcalher-1 Laurence Holloway Lale of society 930 Portage ave. Food substances cleared funeral Home 232 Ken apartment 6-150 Hindon Char i u y suto1 with Rcv Harold i Les Wood. Prayers will be offered John officiating. Interment i at the monastery of the pc m Chapel Lawn memorial Gar in i on s blood 3507 Vialou 1sp drive. Charleswood on Friday mus. Gabrielle Nee Gabrielle Mestdagh or. Harold Biddulph. Or. Tom Denike. Or. Bob Piper Rev. Tim Sale and or. Gus la or. Michael Pierrc. In lieu of Flowers Dona m1kei Koloi he Lions May he made to the Pri sir Denly on july 24, 1973 to mate s world Relief fund the health sciences Centre or. J eare of is. Paul s anglican Eugene Ryckman also a sister Annabelle Sara. Friends May cell Al the Chapel Friday . July 27, at . The fun in i neral service will he held in St Michael Kolodie age 59 Church Winnipeg 19 Man m j neral service will be held in St j ivmrniii.-, Lon run. Uinn Mary s Cathedral on a y beloved husband of Loba. The til july 28, Al 11-00 nos Kolodick of 322 Kilbride chapels in Indence. George Cardinal Fla ave West k lilo Nan i Rayers meals 7s3-721i iiaral1 s Iii or accidentally on july Thomson funeral at Sanford. Malli Loba la Miff archbishop of Winnipeg Iell r f at the con Clebra cd b e i interment will Ben the c dearly beloved Mother of Street. Funeral service will i Rene and Maurice of Eli care of arrange ill be said Al . Sun d a y Al a Lidoski funeral Selkirk and Parr or. Roderick g. Harald Schafer aged 3t years. H e 1 o v e d husband of Diane Schafer of Rosenorn. Manitoba. Funeral service will be held . Saturday. July 2s, at on thursday july 26. 1973. At the Gardiner funeral Hoine or. 178 Kennedy Street at propel and Methyl Sisi mourn two Daugh july 25. At the Princess Cnthia Sabine and Elizabeth Hospital Mary Kos s j ing Large Cement trucks f construction companies a n d working in Laverns As a waiter and bus boy. I Don t know what they plan to in Bill i am Mil opening inc this Mailer a health Hazard. I he Agency said also ii lit i i i Allu picked by Nixon Lai i i in 19115. A addition of 2 3d aides in Hijji protein tin Kin such As Lex lured soybean subs Lilles Loim prom la Luliona tji Malily a on Largo gum Al Cir real because of Fli Dence thai the Llau Inni Agi no Allie thickener nol pose a dietary higher consumption Leie mrs. Muriel James one Daugh Cliniak. Aged 5-1 year of wife of Peter of x l n w i n n i of l nine f r a o ,1 nne funeral Mon in Hie Anne Porteous n i p e g nine g r a n lers a n d eight Greal h . Mrs Llor Sley born aug nil 27. Iss i i Raine my for the past Wim Pei fun ill lie held in neral i Lia on Mon Only .10 Al a i p in Lorlei to Lake place lit Arr. I Ark. Iii iries Oark 1c turn Aniak had Shoal Ray seen friends so mourn May he mad years of .14 ,1 Portage la my to dearly beloved Hus hand of Phyllis Mcox Ori. Fun service will be in 2. Saturday. July 28 Al Mon . Al the Omega funeral Home Wilh Rev. N am lice will be h a i survived by his Mother sister and two Brothers All n Germain. Al Iii skims passed away on wedness july 25. 1973 Al the taxi i i a nursing Home. M Julia Shiskowski aged 711 be of Shi Kernagham aver in Seoria l Raver in l. Ill the i Ropo i la Mam Streel Al i Enuel Iii ral sir h i e held saturday Lull p Iii 111 the i .1 h Nfflclalm-4. Lille Filleul m h mile cell Lelen William on july 2k. 1973 at the win la Peg general Hospital aged s2 years Lale of 545 Bannatyne ave. Or. Webs Alc was born in Norwich. Norfolk. England in 1891 and came in Canada in 1921. Lie resided in Plu Inas Man. From 1921 until moving to Winnipeg in 1942. He was a Veteran of the British Imperial army from 1914-18 and was a recipient of the Mons Star he served in the Canadian Veter an s guard during the second world War. He is survived by his Loving wife Grace. Iwo Dau gliders mrs. James l Edna i of Toronto. Mrs. Osiar Leanne soil. Grace 1 of Lake land one sister Emma of ng., eight grandchildren and one great grandson. He was p r e re e eased by one daughter Bessie in and one grandson Jeffrey Bell in 1972. Ii m o n d s funeral Home of Gladstone in charge of arrangements. Burial in Lakeland Ceme Lerv. Michael Zatowski passed away on wednesday july 25. Al tin is. Lio Iii Faie Hospital. Or. Michael Howski aged years Belinne of Katie no . Talool prayers ill be said Friday ening Al ii m in. Hie a Uncial Chapil. Mam Street Al ale Lulli Limi fal mass Uil in s u n Sanrda ii . In ii c Chun ii. F i
;