Winnipeg Free Press

Winnipeg Free Press (Newspaper) - May 21, 1995, Winnipeg, Manitoba C4 Winnipeg free May 2 1 1 995 in m and related classifications obituaries classifications burial card of Church funeral gifts or in memorial memorial services prayer social the following is a list of obituaries that appear in today David Frank Elsie Ottilie John Linda Alexander George Olga William Frederick Gordon Robert Andre Marguerite John Gwendoline Josephine Anne Irene Janet Willemina Peter Katherine Anne june Helen to prevent obituary notices being split and continuing in the following notices May not always appear in alphabetical David Balzer suddenly on May i 1995 at the Golf course David Belove husband of Mary Baize passed away at the age o 79 besides his wife he survived by two son Ron and Hannelore an de and Chris All of Winnipeg two daughter Linda and Robert Janze of Morden and Lorrain of Winnipeg six grand children Maria an David Balzer of win Cari and Heather Janzen Kristophe Balzer of h is also survived by five Ann an Mary All of he was predeceased by his parents an brother als passed away on May 18 dad was in the construction Industry of Over 35 years official retiring in i owned and operated i own business under the name Balzer plastering he made Many Friend in the the business an was Well respected Anc known in his Field o even after his retirement people stil called and requested his during his retirement he shared with his wifi Mary his love of sports Golf and Curling were among his especially spending time with his family am friends were also very important to especially the grandchildren our Mother and father would have celebrated their 50th anniversary on july funeral service Wil be held on May 23 at a Milvor Avenue Menno Nite Brethren Church with pastor we Dahl of interment to follow in Glen Eden me Morial View ing monday to at Klassen funeral 1897 Henderson and at the Church prior to the if friends donations May be made to the heart and stroke foun 301352 Donald the family thanks chaplain Gerhard Friesen and nurses and staff of the Victoria Hospital for their kindness and sup Heartfelt thanks to Harry Froese and the staff at Klassen funeral a special thank you to Wes Dahl and Irma pastors at Milvor m b for their Loving kindness and also to the Many acts of kindness from family and Frank Balzer on thurs May at the Grace fran Balzer passed away a the age of 81 left to cherish i memory Are his lovin wife Emma daughter Marlene Long her bus band and their sons Garry Jason f Ancee Cindy Wieler an Justin son his if Janine Brisso Balze and their sons Nathai and he is also sur Vived by his Sisters be and Mary Balzer and Anne Frank was predeceased by his infant daughter Joan his parents David and Ann Balzer a sister Mary in childhood and his be loved brother David we passed away just before him on May Frank was born in Ukraine o december 1913 an immigrated to Canada i settling with i family in Southern Man his adult life a spent in Winnipeg when lie met and Marrie Emma Erhart in 1943 Frank was employed b Swift Canadian for 3 during his retire he volunteered i time to assist his Soi 3ary at classic Auto he enjoyed bowl and Beta it of he gave o himself generously Ana had a gentle and kind a Frank and his wife Soma were among the founding members o 3race lutheran Church and had worshipped there for Over 40 his family would like to extend Heartfelt appreciation to the wonder id staff at the Grace Flo Spital for their com passionate a time of prayer am viewing will be held a Klassen funeral Chapel 1897 Henderson tuesday May 23 at funeral services will be held at Grace la Heran 211 Kim Erly wednesday May 24 at with pastor Bob Jacob office interment will Fol of at Glen Eden memo rial Marguerite Bonnet eau Lebel Nee Cloutier peacefully at Home May Marguerite Bonnet eau passed away at the age of 84 she was predeceased y her first husband Eorge Bonnet eau of 42 ears to 1978 he second husband Jean Lebel to Marguerite is sur ived by her three Emile Doreen of Oak Clifford sus an of Winnipeg her two Annette Earth Bud of Angelton Chabot Roland of Winnipeg 16 grandchildren 22 great also her Rother Phil Cloutier of Marguerite was a very Ontog spending or years totally devoted 0 her husband and her her family be no everything to prayers will be said May 22 at to Coutu funeral 156 Marion mass of Christian urial will be celebrated at our lady of Vic by Osorne and Arnold with father Enneth Barclay presid interment to follow 1 Norbert Active pallbearers ill be Ricky John Bon Steven Bon Clint andal Kirk in lieu of do actions May be made to or memory to the heart and stroke Coutu funeral 156 mar n to care of arrange v v John Abraham Daman on May Joh Abraham be loved husband of Jane Daman passed away a the Riverview healt Centre at the age of John is lovingly r Mem ered by his wife o 49 Janet thre Koert Charlotte Chris Leonar daughter in Law Anita eight Gram Gordon i Glen Donna Lisa and Christie step grandchildren Shaw and Lee Brandon and a Well As numerous othe relatives and Dea John was born an raised in h worked As a Market Gar Mink rancher until when he move to St Adolphe an Farmed until his retire he spent his win ters in which h enjoyed with Many he was alway involved and loved the car John an Janet were married of 49 and he will b missed by his family an he was a lovin Gram Ather and Grea Granc Jather who loved trave Ling and enjoyed visitation will be Hel on May be Ween and in the Leatherdale Gar diner funeral Chape 1501 Waverley a Chevrier Funera service will also be Hel at the tuesday Way at in ferment to follow at s vital honorary pallbearer will be Brian and Bol Peter Tols Ian Shaw Thorvaldson Nandki Active pall bearers will be Jen Gordon Glen and John special thanks to the medical staff at the Riv review health in lieu of do nations May be made t he heart and Strok foundation of 301352 Donald Winnipeg Leatherdale Jar diner funeral directors in care o phone Linda Dmitruk peacefully sur funded by her family on May 1995 Dmitruk passed Way at Boniface general she leaves to mourn r beloved Hussam Onald Barry Sheila and Donna Alexis and Brett her Mother Mary her sister Karen and Many Friend whose lives she touched Inda was predeceased y her father Edwin and Ather inlaw the family express heir sincere thanks and appreciation to All those involved in lindas care n the palliative care unit and special thanks o Anne and pastor Jack cremation has taken lace and private memo Ial service held to accordance with Linda in lieu of do actions May be made to or memory to the Cana Ian cancer William Robert Hamilton after a lengthy illness Villiam Hamilton Assed away peacefully t the health sciences entre on May a service will be held n May 22 at 00 at Green acres Mineral Chapel ii in lieu of Flowers if friends so desire Dona on May be made to his Lemory to the Canadian Idney foundation Manitoba Branch 0055 Donald to Green acres funeral Chapel 2223241 t Noel Joseph Delveaux peacefully on May 18 1995 at Deer Lodge Cen Noel Delveau passed away at the age o 79 a a Veteran and a Long Tim resident of Winnipeg Hometown Ste Rose d left with cherished memories Are his if Simone his six children Simon Joann Sidwell Carolle Herma Denis mar Anne ver Eymeren Helen Neil thorough Diane Gar 11 Gran Chi Dren As Well As three Sis Marie Antonoett Albert Simon Frederick Calleweart Therese Yves Quillas he was predeceased b his father Simeo Delveaux his Mothe Marie Lecompte am several to an aim and parents and Friend Are invited to participate at a religious service t be held on a 23 at to p Coutu funeral Chapel 156 Marion with Rev father Gary Killen offi interment Brookside cemetery military View fag will be held from Marty and to time of ser Ortto of Tro vice at Herd want he Marketh me to lie Down in Green Pas Tures he Lead eth me beside the still Waters he rest Oreth my soul he Lead eth me in the Pat for his names Sake Marie though i through the Valley o the Shadow of will fear no evil thou Art with me the Rod and thy staff they Comfort thou pre Parent a table before me to the presence o mine enemies Thoi anoint est my Hea with Oil my cup run Neth Leonard Chartrand Marie lome Garbet walk Alice Al surely and by cu1va Vici shall follow me All the Days of my life and will dwell to the House with of the lord father Mark Tarrant of George Edward Gray peacefully on May at the Hunter me Morial George passed away at he age of 71 after a Long 1 Battle May at the Vlack Enzie funeral funeral service will e held on May 3 at to the to Mackenzie funeral pastor Sander will officiate Ith interment to follow in the Windsor Ceme James legion in Canadian cancer so 193 Sherbrook r2v Alexander Joseph Fortin peacefully during the evening of May Alexander Joseph Forti passed away at the Crowe memorial Hosp Alex was born novem Ber 1916 to Leon my and served with the Winnipeg grenadiers in the second world War and was a Hong Kon War Alex mar ried june Wert to 194 and Farmed to the Clar weigh area for Man he also for the Manitoba Tele Nior citizens Home to 1987 where he reside until his illness to March of he was a Mem Ber of the lunar legion 185 and the Hong Kong veterans Assoc a Alex enjoyed watching the Montrea my playing cards especially cribbage with i he will be missed by his son Roy son Leon daughter Kath Einarson All o daughter Shu Ley Beck Randy of Isle Des and his High very special grandchild Fortin Jen of for Angie Sean and Lee Forytta Ryan and Robbie Einar son of ant Megan Beck of Isle Des he is also sur Vived by his Brothers and Sisters Alma Berthe Eva Agnes Fred Alcide also numerous nephews Anc Many Good friends he was fortunate to have and Alex was predeceased y his wife june to 1980 us Brothers Al Leo and Sisters Clara and some to will e held on May 23 at to the a cherished phrase everyone needs some the Coutu fun Wiks care of interment to Ollow to the notre Dame Oak Point j tit Art or Val Mathews and every death to Anne took extreme Pride to keep ing up the Homestead to her Garden whose county she shared with friends and her Well manicured the All crab Apple Trees and Beautiful Flowers were so wonderful to behold through the Anne became an to slant local Community celebrity when the Winnipeg free press Fea ured her picture on the one to a Ive pallbearers will be Lis grandsons Elaine and Lee Robbie and Ryan friends and relatives May pay their respects rom to on May 22 at Arna sons funeral viewing also at he Hall prior to the ser the family would like o thank the Taff at Crowe me Morial seven Oaks and those special people who cared or dad during his stay in lieu of do nations May be made to he lunar personal and courageous with care to the George will be sadly lunar senior citizens or to a Charity of nes Arnason funeral Betty sons Don daughters and Elaine lunar to care of 7682072 ers Samantha George was born a gust 1923 to enlisting in he served with he first special Force Ottilie Buffi having peacefully on thurs worked As a Linotype May Otillie he retired from Buffi passed away at the Romar printing to seven Oaks n his Leisure Ottilie will be sadly George enjoyed his Hor missed by her husband daughter fiends May Call from Waltraut Trudy re Olph daughter Ferguson son Frederck Buffi Aughter Ingrid Lajoie in Jacueline Paul an Rew and Michael of lie is also survived by ister Brothers Osvald and Rudy residing in Ottilie was born june ranch 4 will con act legion pallbearers will be and cremation has taken Joyd Carl sch place and there will be a Eitzer and Fred boy fathers be that Why of created grandma Samantha in lieu of do actions May be made to 1922 memorial service on May 24 at 00 at Klassen fun Eraf 1897 Hendrson interment ill follow at Brookside cemetery in lieu of if friends so Dona on May be made to the Manitoba heart and Troke foundation or Ca Mackenzie funeral Nadian cancer Teulon to care of love always rest to peace Anne Paley Zaporzan on a at Misericord Anne passe t the age of 8 Anne was born octo she married John Winnipeg for 55 years paleytomayl934andto Gether they operated a Leys general store an Paley sales and ser vice to she was predeceased by her parents Wasy and Eudokia her Hus band John her brother and Wasy Anne is survived by he two sons Ron and i wife Ted and i Fiance her Siste Foster daughter As Well Anne had five Loving grandchildren Evan and she a a devoted Catholic and a parishioner of holy eur held at Christ our Saviour lutheran Church 448 main West Char Grimsby on monday May 22 at Cre mation to Christ Church to Rosa fund would and Annes Catholic ated by the Church to she was a member of Thi Catholic women league for Many years Shevchenko ukrainian Centre and was an Active participant to most com mom was Pride Unity activities in ceased by her beloved husband Neil and her parents Arthur and session lady at the Jessie she is sur weekly bingos at the Vived by her children Community Doug nor since her husbands Ley Jerilyn Rich she is fondly remembered As the con Rex san Kerry and Specia granddaughter Rachel o whom she was like a she is also sur Vived by her grandchildren Ian Kirk Susan Cevin Heather and Sara and by her great grandchildren Justin and a brother Peter Isabel Lewell resides to Winnipeg a sister Alice Ray Watson resides to ure of ukrainian Community to Rural Manito ukrainian Catholic 455 Douglas High mass will be celebrated on May 22 at also final Pray is and viewing at Rosa holy eucharist Church t 12 noon in ferment will be to holy eucharist cemetery following the memory can be made to he holy eucharist Church to Manito the family wishes to ital for their care and Cropo funeral Home in charge of arrange is Voicu lie As predeceased by his Mother Emily Florence i 1990 and brother Mau his family wish to give Hanks to Olson and Taff of Cornish South 5 who gave him funeral service May 24 t Bardal funeral Chap 843 Sherbrook at with Merle roses Park no at the Crema on has taken rest to Bardal funeral 843 Sherbrook to care of arrange Olga Greb at the Hamilton Gen eral Hospital on May to her 83rd beloved wife of the late Fred lovin Mother of Frederick an his wife Gordo and his wife Elizabeth and Richard and his if cherished grand Mother of Scott Lisa and am great grandchildren All Ellen am dear sister o Elsie and Lydia predeceased by a Siste Erna and Brothers Hen Vived by several Niece and formerly a resident o Greb is a forme member of Cross lutheran Church to tha friends will be re us Cei Ved at the Donald Lafreniere in 1980 and Brown funeral his great grandson Tim Home 36 Lake Othy Lafreniere in Stoney on sunday from to funeral service to be As an expression o sympathy memorial do nations to the Christ our Saviour lutheran Hurch furnishings june Jessie marshal Tiltman on May 11 mom was at Home where she wanted to voted his life to his Large Addie family that he raised and Mary he enjoyed she will be camping with his family missed by her and loved to be sur nephews and Many rounded by his especially a j Prev and Pride front Page october 25 1994 Issue and published mom was born to in her comments on the which she was proud of and immigrated o Canada when she was free years she prayers will be said on lived most of her Fife to sunday May 21 Winnipeg where she it at Annes raised her while Situm Gaseau player for several years and and and had the distinction of beloved Fred to pitching a perfect game is now reunited with no in rims and mom was Friendly to eve her family came she was always Here for to Good Imes and she it Annes ukrainian wanted to take care of Catholic with mom was Lov Stephen Soroka Independent and she also loved to trav Over the last Twenty Ive she travelled he world South Ameri and Southeast Asia include in lieu of if tag at one Point friends and relatives so mom and dad talked desire donations to her bout retiring to sri Lan closer to her Ivorite was a trip to 3rand Forks to shop and o play she could Wear out a person half Hank the nursing staff her mom looked for t the Misericordia Howard to trips to Vancou ver to visit her daughter Norley and her Pring break often meant a ski Holiday to she loved to Ravel with her Daugh ers to dog shows to can a and the United Summers were special As much of her Ime was spent at Clear there she could Check out a age sales and Flea mar help out with the Frederick Roy Hunt peacefully on May 995 at Misericordia triathlon Fred passed with her Way at the age of 69 moms Home Fred was born to to Peg on july to mourn his pass ing his sister Barbara Aker of Nova Scotia lace of warmth and Ca it was a place f pets and it was place of Antiques and Wiick but above All it was a place for Ladys and husband friends and it yank and Many was her legacy her nephews and their Chu spirit will live on to All of Ren caregiver Friend Raymond he cremation has taken the family will ave a private Cerebra on of moms these Ere her thank of to All our friends for Janet Pickering on May 995 Janet Pickering Assed away at the Mise further arrangements 9492200 Andre Andy Joseph Etienne Lambert Andre Lambert of St born de Cember passed away May to St Pierre Andre was predeceased by his beloved first wife Florence Lam Bert Nee Trudeau a 1966 his son Roland oily in 1979 his granddaughter Anita he was also predeceased by his parents Joseph Joe and Emma Nee Broth Camille and Andy leaves to mourn his present wife Gabri Elle Trudeau Lambert n6e his 12 Annette Denis Maurice Juliette Helene Adelard Verri Roger Germaine Marcel Yvonne Joseph so Roland Roi by Darken Ber Nadette Albert Emile Brenda Fer nand Fern Alice Cre Andre Andy Norma his 39 grandchildren 46 great grandchildren and his Brothers and theerese dense Doiron Marie Riel and numer Ous nephews and Andy was born to a log Cabin to he de Anne Annie Margaret Sylvester surrounded by her Loving Anne peacefully passed away from us at her Home on May after a Brief born in in on december 16 within the sound o the Bow she was proud to be a True cock in with her Fame Anne immigrated to Canada where she spent the majority of her life in and a Short time with her daughter and her family to Alber on March she married Fred Sylvester and it was from that Day that they remained to she will be remembered forever by her Lov ing and devoted Fred and wife Ros Sana from Thunder Gary and wife Elaine from and daughter Dan Eta and husband Roger from her Rick and Karen Sylvester of win Michelle and Denise Lemieux of Brent and Paul Sylvester of Nepean great grand Jak Devon and Samantha John and Meghan All of Winnipeg and her brother and Sis Erin Law Dan and Pat Kidd of Lac Dubonnet Addie and Andy was a professional baseball player ired 27 men at Bat to nine this recipe j w Ord still he was a Pitcher for the fils a if s of Andy was also a Cabinet Mak Carpenter and paint prayers will be held on May at at Desjardins funeral 357 Des neurons Winnipeg service will be held on May 23 at at the Olalo roman Catholic Church with father to Eph chois Elat presid visitation will take 3lace at until Ime of service Anne dedicated her lifes work to be a Loving and wife to her As her family grew older she began working at Gardenia Flo Rist and then took on a position at Anne took an Early retirement to spend More time with her husband to travel and enjoy her expanding she was happiest when surrounded by her Fame especially her grand children and to later years her great grand in the latter years of their 52 years of mar they faced Many unexpected challenges the family wishes to Hank the staff at the chalet to for the care and kindness Given to lie Manitoba lung Asso 629 my Derrot Desjardins funeral Chapel to care f 233 949 or Peter Samuss peacefully on May 995 at the Princess Eliz Beth Peter amuse passed away at he age of 84 funeral services will e held on May at the Coutu fun treet Ollow Arish special thanks Are sex Taf f at the Princess Eliz Beth Hospital for their Opassi Coutu fun eral directors to Are of 494864 ceased Pride by her dad in r mom to 1992 Grace to 1986 she faithfully nursed her beloved Fred through his final struggle and since his she found her strength to family and Espe god saw you getting when a cure was not to so he closed his arms continued from previous god let the wind blow let the leaves fall from the please take our Nana and grammy to heaven lifted up on the wings of her grandchildren the family wishes to extend our thanks and appreciation to Kevin Saunders and the Many friends that spent precious time with Anne during her recent ill Cropo funeral Chapel in care of John Lischynsky peacefully on May John Assed away at the age of around you and with come we watched you Day by in tears we saw you sink our hearts were almost but when we saw you so peacefully and free from we could not wish you to suffer that she was a Loving Mother and grand Moth honorary pallbearers will be All of Annes Dan Frankie Norm Bill Jim Billy Gurney and Lester visitation for friends will be May 22 and at Cropo John will be sadly missed by his wife Olga of 42 years son Gord and wife grandchild Matthew and Kait in daughter Cathy and husband Ken Allard and Sta in and Jonathan Daugher Diane and husband form Wieser also surviving Are his brother Vick Libby Kay Peter Ewchuk and Jean Joiner and numerous nieces and Rel Tives and he was predeceased y his Michael and Katherine Marie Dumanchuk and nne Mowbray Broth Walter and John was born in win Peg on october 910 and worked at Vest eel for 20 years and t car Transcona shop Sheet Metal until his retirement in John enjoyed Curling Cusac and Bowling holy eur he was a Mem or of iof and the Fra Ernal order of eagles he also ept himself Busy with hobbies and fixing the grandchild Ren always called grandpa ver the last few Ohns health required lat he give up Many of is favorite he never lost interest and concern for us his family would like o express their sincere appreciation to the staff at Concordia Hospital and the Emer gency response unit for their care and in lieu of do nations May be made to the heart and stroke foundation of Manitoba or to a Charity of ones cremation has taken place according to Johns wishes and a me Morial mass will be held May 22 at at Nicholas ukrainian Catholic 737 Bannerman service will Termi Nate at the Korban funeral Chapel 9562193 neral 1442 Mam followed by a memo rial service on special thanks Are exm7v Matio o0a m in lieu of do May be made to 193 Sherbrook r3c Conli Tuuu on i icel column Elsie Rowland Beech passed away at the Glenboro personal care Home on May at the age of 84 Elsie Rowland Beech of funeral services will be held on May at in St Stephens anglican Church with John Gishler interment to follow to the Glenboro for those who wish memorials May be made to Elsie memory to the Stephens anglican Church memorial Glenboro Man Jamieson funeral ser vice to care of arrange 12048272480 f t ;