Winnipeg Free Press

Winnipeg Free Press (Newspaper) - February 18, 2014, Winnipeg, Manitoba C M Y K PAGE B4 B 4 WINNIPEG FREE PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 18, 2014 CITY winnipegfreepress. com PSYCHOLOGY WORKS FOR GRIEF Manitoba Psychological Society Visit us at www. mps. ca Frigidaire Professional Dishwasher $ 599 Save $ 300 Electrolux Wave- Touch Washer & Dryer $ 2399 FREE STICK VACUUM With the purchase of any Electrolux Washer & Dryer Set UUM 1781 Wellington Avenue 204- 786- 4879 Monday - Friday 10am- 6pm Saturday 10am- 4pm www. stalwartappliances. ca Heel Spurs? Arch Pain? Proven relief with Shockwave Therapy! 204- 951- 6887 Unit 9- 1200 Waverley Street www. healthmedica. ca MPI, WCB and Insurance accepted We're open 24 hours at www. winnipegdodge. ca long distance 1- 877- 448- 7788 90- 3965 Portage Ave. Wpg. MB 774- 4444 * Example: $ 10,995 84 month term @ 3.99%, $ 3,820 APR prices and payments plus taxes, freight & fees. Based on Push, Pull or Drag. www. winnipegdodge. ca BRAND NEW! BRAND NEW! 0 DOWN 0 DOWN 2013 RAM2500 CREW CA B 2013 RAM1500 QC SPORT 4X4 SXT 4X4 DIESE L 0 DOWN , 000 at our $ 50 , 000 Let It Roll Event! Let . DENIM FABRIC SEATS . 6- SPD AUTO DUAL DRY CLUTCH . 1.4L I4 16V MULTIAIR TURBO ENGINE . LED " RACETRACK" TAILLAMPS . SIRIUSXM SATELLITE RADIO . UCONNECT VOICE . COMMAND W/ BLUETOOTH Walt Morris President & Owner TH AT ' S WHAAT! I'MTALKING ABOUT! GUARANTEED! $ 19 , 007 $ 23,790 M S RP - 4,783 DISCOUNTED $ 45 , 007 $ 64,635 MSRP - 19,628 DIS C OU NT ED $ 34 , 007 $ 53,280 MSRP - 19,273 DIS C OU NT ED $ 23 , 0 07 SALE WIN PLUS SALE SALE SALE $ 9 9 B/ W* $ 179 B / W* $ 38,340 MSRP - 15,333 DISCOUNT ED $ 139 B/ W* $ 158 B/ W* . PW, PDL, AIR, CRUISE, TILT . CLIMATE GROUP . UCONNECT HANDS- FREE GROUP . SXT PLUS GROUP . ENTERTAINMENT GROUP . 6- SPEED AUTOMATIC . 3.6L V6 VVT ENGINE . POWER 8- WAY DRIVER SEAT . PWR HEAT TRAILER TOW MIRRORS W/ LAMPS . DIESEL EXHAUST BRAKE . SINGLE DISC REMOTE CD PLAYER . LT265/ 70R17E OWL ON/ OFF- ROAD TIRES . RAMBOX CARGO MANAGEMENT SYSTEM . TRAILER BRAKE CONTROL . SPRAY IN BEDLINER ULTIMATE FAMILY EXPERIENCE BRAND NEW! . LEATHER- TRIMMED BUCKET SEATS . REMOTE START AND SECURITY GROUP . SPORT PREMIUM GROUP . AUTOMATIC 65RFE TRANSMISSION . 5.7L V8 HEMI MDS VVT ENGINE . POWER SUNROOF . SPORT PERFORMANCE HOOD . PARKVIEW REAR BACK UP CAMERA . POWER ADJUSTABLE PEDALS . TRAILER BRAKE CONTROL FINALFINALFINAL BEST PRICE PRICE / BEST PAYMENT PAYMENT / BEST SELECTION $ 1000 GIFTCARD OPTIONS OPTIONS P W P D L A I R C R U I S E OPTIONS 4 OPTIONS O R OR OR OR 0 DOWN F U LLY LOADED BRAND NEW! BUY IT OR LEASE IT ONLY AT WINNIPEG DODGE! 2013 DODGE DART SXT 2013 GRAND CARAV AN SXT O PEN Mon. & Tues. 9- 9pm Wed .- Sat. 9- 6pm BEST BUY - CORRECTION NOTICE NEWSPAPER RETRACTION FOR THE BEST BUY FEBRUARY 14 CORPORATE FLYER In the February 14 flyer, page 2, the HP Laptop with AMD Quad- Core A10- 5750M APU ( WebCode: 10282877) was advertised with an incorrect processor. Please be advised that this laptop has an AMD A10- 5750M processor NOT an Intel � Core T i5- 4200M processor, as previously advertised. Also, on page 16, the Tassimo T47 Single- Serve Coffee Maker ( WebCode: 10256137) was advertised with an incorrect price. Please be advised that this coffee maker should be $ 118.99 NOT $ 99.99. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers. S OME might say it's criminal that accused criminals will be tried at the Law Courts in Winnipeg instead of a palais de justice in St. Boniface after the end of this month. After decades of trials and hearings in the French language being held in a courthouse in St. Boniface, most French- language legal proceedings will be leaving the city's French quarter at the end of the month. And that worries Daniel Boucher, president of La Soci�t� franco- manitobaine. " This is a step in the wrong direction," Boucher said. " It's not a million miles away, but we fear it will move away permanently... it's a very important issue. " It is part of our community." The province will shut down the courthouse and court services at 227 Provencher Blvd. effective March 1. The closure was sparked by last year's sale of the former St. Boniface police station by the city after it was declared surplus. It has been purchased by a doctor who plans to open a bilingual health facility inside the �tienne Gaboury- designed building next to the former St. Boniface city hall building. It means Court of Queen's Bench matters - which include some of the most serious criminal and civil matters in the province - will now be held in French in the Law Courts complex at 408 York Ave., while the small- claims matters, which until now were held in St. Boniface, will be heard at the Summary Convictions Court at 373 Broadway. The province says monthly sittings by the provincial court in French will now be scheduled at the Bilingual Service Centre at 100- 614 Rue Des Meurons. Boucher said it is particularly upsetting because the local MLA - and the minister of francophone services - is Premier Greg Selinger, while both Queen's Bench Chief Justice Glenn Joyal and Appeal Court Chief Justice Richard Chartier are bilingual, and provincial court Chief Judge Ken Champagne is of M�tis descent. " That's the puzzling part," he said, noting the political and legal heavyweights in the French community. " Over the years we've built a service and to have it taken away, even temporarily, is disappointing." Selinger insists the province is still looking for a new location for the courts and the temporary move will not become permanent. Selinger said a type of circuit court will soon begin holding hearings in St. Boniface with a long- term solution coming later. " Now that the city has completed the sale of the building, and the owner wants to use all the space, we will find another solution as soon as possible," he said. Coun. Dan Vandal, who represents St. Boniface, said he wants the province to find a new location for the courts there. " St. Boniface deserves to have these services somewhere in St. Boniface." kevin. rollason@ freepress. mb. ca Activist decries French court leaving St. Boniface By Kevin Rollason Legal proceedings heading downtown MIKE DEAL / WINNIPEG FREE PRESS FILES Premier Greg Selinger: long- term solution B_ 04_ Feb- 18- 14_ FP_ 01. indd B4 2/ 17/ 14 8: 30: 01 PM ;