Winnipeg Free Press

Winnipeg Free Press (Newspaper) - January 24, 2015, Winnipeg, Manitoba C M Y K PAGE A9 winnipegfreepress. com CANADA WINNIPEG FREE PRESS, SATURDAY, JANUARY 24, 2015 A 9 Donald at Wardlaw 204- 982- 9494 Sunday 12pm - 5pm, Mon. - Wed. 9am - 6pm, Thursday 9am - 9pm, Fri. & Sat. 9am - 6pm Sale ends Friday, January 30, 2015. T Your sunspot vacation should have you looking your best in and out of the water. The Journeys collection of resort, cruise and swimwear is simply the best. With staff ready to work with you until you are happy. ALL Travel Essentials NOW NOW $ 23 - $ 131 LifTwo Hardside Reg. $ 360 - $ 480 NOW $ 180 - $ 240 Winfield 2 Fashion Reg. $ 280 - $ 380 NOW $ 140 - $ 190 CLEARANCE! Platinum Magna Reg. $ 245 - $ 800 NOW $ 98 - $ 272 Crew 9 Reg. $ 320 - $ 506 NOW $ 192 - $ 304 Maxlite Tech Reg. $ 200 - $ 240 NOW $ 120 - $ 144 60 % OFF $ 26 .6 0 - $ 3 8 .8 0 50 % OFF 25 % OFF 50 % OFF 15- 50 % OFF Sunscreens NOW $ 8 Neck Cooler NOW $ 17 .21 60 % OFF NEW ARRIVALS IN LU G G A G E! ion 50 % OFF Plan ahead. Book your Pre- Travel Health Appointment with our Certified Travel Health Nurse at 982- 9489. Please call ahead for an appointment Let our Journeys Renaissance Travel Agents book your sun destination vacation! Call 204- 942- 5000 www. journeystravelgear. com COLORBLOCK 2014 INFINITI Q50 2014 INFINITI QX60 $ 8,500 * $ 8,000 * SAVE SAVE 2014 YEAR END CLEAROUT EVENT BIRCHWOOD INFINITI Pointe West AutoPark 50- 3965 Portage Ave. Telephone: 204- 261- 3490 ...................................... * SAVINGS AVAILABLE FOR A LIMITED TIME ONLY WHILE INVENTORY LASTS. SEE BIRCHWOOD INFINITI FOR DETAILS. Notice of Environment Act Proposal Conservation and Water Stewardship has received a proposal pursuant to The Environment Act regarding the following operation and invites public participation in the review process: DUNN- RITE FOOD PRODUCTS LTD. POULTRY PROCESSING PLANT EXPANSION - File: 1805.10 A proposal was filed on behalf of Dunn- Rite Food Products Ltd. for the expansion and operation of the Dunn- Rite poultry processing plant located on 199 Hamelin Street in the City of Winnipeg. Proposed changes to the poultry processing plant include the installation of a wastewater pre- treatment system and an increased production rate to approximately 100,000 chickens per day. Wastewater effluent from the facility is discharged to the City of Winnipeg for treatment. Anyone likely to be affected by the above operation and who wishes to make a representation either for or against the proposal should contact the Department, in writing or by E- mail ( jennifer. winsor@ gov. mb. ca), not later than February 23, 2015. Further information is available from the Public Registries located at: Legislative Library, 200 Vaughan St., Winnipeg; Millennium Public Library, 4th Floor, 251 Donald St., Winnipeg; Online Registry: http.// www. gov. mb. ca/ conservation/ eal/ registries/ index. html or by contacting Jennifer Winsor, Environmental Engineer at 204- 945- 7012. Information submitted in response to this proposal is considered public information and will be made available to the proponent and placed on the public registry established in accordance with Section 17 of The Environment Act. Environmental Approvals Branch Conservation and Water Stewardship 123 Main Street, Suite 160 Winnipeg MB R3C 1A5 Toll Free: 1- 800- 282- 8069 ask for ext. 7012 Fax: ( 204) 945- 5229 Website: www. gov. mb. ca/ conservation/ eal Notice of Environment Act Proposal Conservation and Water Stewardship has received a proposal pursuant to The Environment Act regarding the following operation and invites public participation in the review process: JULIANA MANUFACTURING LTD. - PET FOOD MANUFACTURING FACILITY - File: 5753.00 A proposal was filed on behalf of Juliana Manufacturing Ltd. for the operation of the Juliana manufacturing facility located at 355 Transport Road in the Gunn Road Industrial Park in the R. M. of Springfield. The proposed change to the development is the installation and operation of a new wastewater pre- treatment system at the facility. Wastewater effluent resulting from the pet food manufacturing facility is pumped to a holding tank which is then truckhauled to the R. M. of Springfield wastewater treatment lagoon. Anyone likely to be affected by the above operation and who wishes to make a representation either for or against the proposal should contact the Department, in writing or by E- mail ( jennifer. winsor@ gov. mb. ca), not later than February 24, 2015. Further information is available from the Public Registries located at: Legislative Library, 200 Vaughan St., Winnipeg; Millennium Public Library, 4th Floor, 251 Donald St., Winnipeg; Online Registry: http.// www. gov. mb. ca/ conservation/ eal/ registries/ index. html or by contacting Jennifer Winsor, Environmental Engineer at 204- 945- 7012. Information submitted in response to this proposal is considered public information and will be made available to the proponent and placed on the public registry established in accordance with Section 17 of The Environment Act. Environmental Approvals Branch Conservation and Water Stewardship 123 Main Street, Suite 160 Winnipeg MB R3C 1A5 Toll Free: 1- 800- 282- 8069 ask for ext. 7012 Fax: ( 204) 945- 5229 Website: www. gov. mb. ca/ conservation/ eal O TTAWA - Churchill MP Niki Ashton was promoted to aboriginal affairs critic in the federal NDP shadow cabinet Friday. NDP Leader Tom Mulcair is arranging his team ahead of the next federal election, which is currently scheduled for October. In the shuffle, Mulcair moved aside MPs who aren't running again. Ashton, 32, replaces B. C. MP Jean Crowder, who announced last year she won't be seeking re- election. " I'm pretty excited and very honoured," said Ashton. " This has always been an area that is close to my heart." Ashton, first elected in 2008, was the critic for the status of women, but has taken on a large role on the aboriginal file as well. Her riding has the largest population of First Nations of any in the country, and the second- largest aboriginal population overall, including First Nations, Inuit and M�tis. Ashton has been outspoken about the need for a national inquiry into cases of murdered and missing aboriginal women. The status of women critic role will now be filled by Myl�ne Freeman, a Montreal- area MP who was part of the 2011 McGill student class who scored surprise victories in the 2011 election. Longtime Vancouver MP Libby Davies, who has been in the House of Commons since 1997, is being replaced as the health critic by fellow B. C. MP Murray Rankin, and Yvon Godin, who has represented a New Brunswick riding since 1997, is being replaced as critic for official languages by northern Ontario MP Claude Gravelle. Davies will stay on as one of three NDP deputy leaders, along with Halifax MP Megan Leslie and Hamilton MP David Christopherson. Pat Martin, Manitoba's other NDP MP, will stay on as the critic for public works. In the lead- up to the election, Ashton said she'll focus on speaking out for aboriginal Canadians who have " paid a high price from the Harper government." She said the Conservatives haven't properly addressed poverty on reserves, lack of housing, low education rates and high numbers of kids in child welfare. - Mia Rabson MP Ashton takes over aboriginal portfolio SEAN KILPATRICK / THE CANADIAN PRESS FILES NDP MP Niki Ashton has called for a missing- women inquiry. A_ 09_ Jan- 24- 15_ FP_ 01. indd A9 1/ 23/ 15 9: 38: 27 PM ;