Winnipeg Free Press (Newspaper) - March 6, 2022, Winnipeg, Manitoba
C M Y K PAGE A3
A3SUNDAY, MARCH 6, 2022 NEWS I LOCAL / CANADA ● WINNIPEGFREEPRESS.COM
However, employee Alison McNabb
said the shop has been selling out of a
daily stock of 1,000 cookies within an
hour of opening each day.
“They’re flying off the shelves,” she
said. “There’s usually a lineup outside
for people asking for the cookies.”
Ivanka Watkins said she’s been
entreating “everyone I’ve talked to
in the last year” to raise money for
Lyana Mytskio, who was director
of the Lviv Municipal Arts Centre.
Mytskio, who Watkins met while liv-
ing in Ukraine, has turned the centre,
a converted palace into a shelter for
displaced people without any external
support.
“She’s a superhero,” Watkins said.
It’s been a shock getting videos of
friends in bomb shelters making Mo-
lotov cocktails or photos of buildings
in which she once lived burned and
destroyed, Watkins said.
Watkins said she has raised almost
$5,000 to this point.
Writers and Rockers Coffee Co. is
donating proceeds from a coffee blend
they call “Dateline: Kyiv” to a Go-
FundMe to help Ukrainian journalists
continue to report on the violence; and
Radiance Gifts, owned by the same
couple, is donating 100 per cent of
proceeds from handmade bracelets to
the Red Cross’s Ukraine Humanitarian
Crisis Appeal.
“I can’t imagine the heartbreak and
the terror of having to flee your home,”
said Lisa Tjaden, who crafted the
bracelets. She and her husband have
already donated the first $1,000 from
the sales — though, a portion of that
they advanced out of pocket until that
target is reached.
In a post for her fundraiser, Meagan
Pitura quoted a Ukrainian legend, in
which a horrible serpent is chained to
a cliff. Each year the serpent sends
out minions to count pysanky, or eggs
drawn in with ornate designs, now
associated with Easter, and the number
must stay high to keep the serpent
chained.
Through her home business Prairie
Pysanky, Pitura is selling blue and
yellow eggs at $20 each to donate to
humanitarian efforts in Ukraine.
“I posted it into a couple buy-sell
pages and some handmade pages (on
Facebook), and it exploded,” Pitura
said.
Within a few days, Pitura had a
backlog of about 140 pysanky eggs to
make. She expects that after covering
her costs, she’ll be able to donate about
$1,000.
Orysia Ehrmantraut is the owner
of Baba’s House, an ice cream shop
and bakery on Bannerman Avenue.
She has deep roots in Ukraine, and
her shop is dressed in cultural knick-
knacks and art from her family’s
homeland.
She’s donating proceeds from the
sales of many items on her menu, some
of which she’s renamed things like
“Ukrainian Hero.”
One customer crocheted pins of sun-
flowers, which have become a symbol
of Ukrainian resistance, that Ehrman-
traut now sells at her shop to raise
funds for humanitarian aid.
“The outpouring has been really,
really great,” she said. “I kind of went
from the approach that we’re not all in
a position to make a sizable donation,
but if we all put in a little bit, then we
could make a big difference.”
Other businesses and organiza-
tions organizing fundraisers include
Manitoba Ukrainian Dance Festival,
Four Crowns Restaurant and Bar, RnR
Family Restaurant, and home business-
es Sweets by Arlene and Nicole’s Knots,
among others.
fpcity@freepress.mb.ca
DANIEL CRUMP / WINNIPEG FREE PRESS
Goodies Bake Shop is
selling heart-shaped
sugar cookies decor-
ated with gold and
blue icing to raise
money for Ukraine,
with customers (left)
lining up to buy them.
HELP ● FROM A1
RUSLAN and Nadia Zeleniuk were
nearly run off their feet Friday, as their
cramped Selkirk Avenue shop filled
up with customers looking to support
Ukraine with their wallets.
Last week, a would-be patron had
to buzz the door to even get in Svitoch
Ukrainian Export & Import. Now, a
shopper has to find space among a doz-
en others to browse the cultural wares
lining the walls: pysanka Easter egg
kits, traditional vyshyvanka shirts and
glassware.
A couple leaning on the jewelry counter
were buying 20 of the ornately patterned
headscarves stacked behind the till.
The Zeleniuks have been so busy
since the Russian invasion of Ukraine
began just over a week ago, they’ve run
out of the blue-and-yellow flags of their
home country, selling hundreds.
“It’s a sad occasion, but we are over-
whelmed with support,” Ruslan said.
Now, when they lock up at the end of
the day, Nadia and about eight volun-
teers spend their evenings sewing flags,
big, medium, small, out of material the
shop acquired. All of the proceeds go to
support military and humanitarian ef-
forts in Ukraine.
“We’re sewing them right now, con-
stantly. Our volunteers are working
overnight and we’re selling them out in
the morning,” said Ruslan, who moved
to Canada in 1991 and opened the Win-
nipeg shop in 1993.
The sewers can do maybe 80 pocket-
sized flags a night, but the full-sized
ones, it’s harder to say. They double-
stitch them, Nadia explained, as they
don’t want to sell an inferior product.
On Friday, only one full-sized flag was
left: a man had paid for it days before,
and the Zeleniuks kept it in the back
of the shop. They don’t have a waiting
list — if you want a flag, you must come
before the door opens at 10 a.m., Nadia
said. Every day, two or three people are
waiting.
It’s not just recent immigrants and
longtime Ukrainian-Canadians packing
the store each day, either.
“It’s overwhelming. It’s Métis, it’s
First Nations… All the different com-
munities, they are Ukrainian for a day,”
Ruslan said. “We are so, so glad.”
The phone rang, as the Zeleniuks
worked to help the customers, jumping
between the till and back. Nadia told
one customer holding a yellow ballcap
emblazoned with Ukraine’s coat-of-
arms it was a child’s size — they had
run out of anything larger, but he could
buy an army cap if he wanted or maybe
come back next week.
Later, as she held one of the Ukrain-
ian flags she had stitched, Nadia began
to tear up, when asked how she has been
feeling.
“My mom and family… my husband’s
family… my friends are fighting,” she
said. “It’s really hard for us.”
The Zeleniuks are trying to keep in
touch with family and loved ones back
home. On Friday, Nadia spoke with her
mother by phone at 7 a.m., just to ask if
she was OK.
erik.pindera@freepress.mb.ca
Twitter: @erik_pindera
Shopping shows local support for Ukraine
ERIK PINDERA
T ANIA Cameron was watching the fallout from Russia’s invasion of Ukraine from her home in Ken-
ora, Ont., when she felt the need to ex-
press her solidarity with Ukrainians on
both sides of the world.
“There are Ukrainian people in our
towns and cities that are having a very
hard time. They aren’t my people, but
we are connected, so I’ll stand with you,”
Cameron said in a phone interview.
“If it’s something as simple as wear-
ing a kokum scarf in solidarity, then
that’s what I’ll do. If there’s any way I
can support funds to help the humani-
tarian aid, then that’s what I’ll do.”
Indigenous people across Canada
have been showing their support of
Ukraine by posting photos and videos
of themselves on social media wearing
what is known in many communities as
“kokum scarves.”
Cameron, who is Anishinaabe, saw
the social media campaign and decided
to join. She sourced the scarves from
Indigenous and Ukrainian shops and
distributed them Canada-wide at cost.
She also held a raffle with proceeds go-
ing to the Red Cross.
One Ukrainian senior in Kenora
found out what Cameron was doing and
asked if it was possible for Cameron to
hand deliver some scarves.
The two spent some time sharing
their histories over coffee.
“It was an emotional moment when
I was welcomed into her home,” said
Cameron.
“She gifted me her grandmother’s
scarf and gave me sunflower seeds as a
way to thank me for my efforts.”
The sunflower is the national flower
of Ukraine and has become a symbol of
peace and solidarity.
The square scarves are often em-
broidered with bright, floral patterns
and have been used historically by ko-
kums, the Cree term for grandmother.
Oral history has suggested the
scarves were originally brought over
to Canada by women from Ukraine and
other Slavic countries in the early 1890s
when the first Ukrainian settlers came
to the country. The scarves are known
by various names including khustkas,
hustkas or babushkas.
Stories of trading between First Na-
tions, Métis and Ukrainian women were
passed down through families on all
three sides.
Cameron recalls wearing a kokum as
a child.
“We would wear them when we went
blueberry picking to try and keep the
bugs out of our head and our ears … in
the bush in the summertime.”
Cameron was surprised to learn
of the headwear’s origins. She said it
makes sense Anishinaabe and Cree
women would enjoy them as floral pat-
terns are often present in their artwork.
Today, the scarves are often used
as a fashion accessory by Indigenous
women and men. Powwow dancers in-
corporate them into their regalia.
Traditionally, Slavic women would
wear them when they were married
and afterwards, said Ukrainian auth-
or Marion Mutala. Women would also
wear them for protection while they
worked outdoors and for different cele-
brations.
Mutala is the author of a children’s
series called Baba’s Babushka, which
is based on her relationship with her
own grandmother who died when she
was four.
About seven years after writing her
first book, Mutala met an Indigenous
man at a book fair who told her about
the significance of the scarf in Indigen-
ous communities.
She decided to research the relation-
ship. Her book “Kohkum’s Babushka”
was released in 2017.
“I looked at the commonality of the
relationship between Indigenous people
and Ukrainians. The Métis people have
the fiddle and so do Ukrainians. We
have a lot of beadwork the same and
spiritual life. There’s a lot of similar-
ities,” she said by phone from her home
in Saskatoon.
Tamara Malcolm remembers using
the scarves as a teen when she danced
at powwows. The Anishinaabe woman
recalls her great-grandmother wearing
one but, like Cameron, Malcolm didn’t
become aware of the history until re-
cently.
Malcolm owns a bead shop on the
Serpent River First Nation in northern
Ontario.
“I have a kokum scarf hanging out-
side my store to symbolize that I’m in
solidarity with Ukraine,” she said.
Malcolm started selling the scarves a
year ago, but the COVID-19 pandemic
stopped large gatherings like pow-
wows, so the items sat on her shelves.
Now she’s decided to donate half the
proceeds from each scarf to humani-
tarian efforts for Ukraine and said she
has sold nearly 120 of them in the past
week. Only a handful are left.
— The Canadian Press
Indigenous people display Ukrainian solidarity with scarves
BRITTANY HOBSON
TANIA CAMERON / THE CANADIAN PRESS
Tania Cameron wears a ‘kokum scarf.’
RUTH BONNEVILLE / WINNIPEG FREE PRESS
Ruslan and Nadia Zeleniuk of Ukrainian Import and Export on Selkirk Avenue have been
‘overwhelmed with support.’
A_03_Mar-06-22_FP_01.indd 3 2022-03-05 11:38 PM
;